Il nuovo video a tema alimentare di Yo La Tengo, “I’ll Be Around”, e un’intervista con Ira Kaplan

Negli ultimi quindici anni,
Yo La Tengo è stato video-free. L’amata band indie ha pubblicato quattro album del loro rock shoegazey, dai toni elastici e pop-inflected rock (sì, sono difficili da descrivere) in quel periodo, tutti per il plauso della critica, ma sono stati ripresi dalla macchina fotografica dal 1997 Posso sentire il cuore battere come uno.

Per il loro nuovo record, dissolvenza, tuttavia, la band è tornata al visual, prima con un video astratto per la canzone “Before We Run”, e poi con questo video per “I’ll Be Around”, diretto da
Phil Morrison e in anteprima oggi (!).

Perché lo fa buon appetito cura? In parte perché Yo La Tengo è fantastico. Ma anche perché metà del nuovo video è ripreso da una scena a cena, mentre due ricette, per la zuppa di tortilla piccante e una tortilla spagnola, sono mostrate sullo schermo (in modo un po ‘casuale). Il risultato è uno dei video di cucina più belli e evocativi che abbiamo mai visto: potresti seguire le ricette e imparare a preparare questi piatti, ma, cosa più importante, il video cattura ciò che è come cucinare con i tuoi amici e siediti a mangiare insieme, specialmente quando hai più bisogno di sostentamento e compagnia.

Un sacco di domande sono venute fuori mentre lo guardavamo, quindi abbiamo avuto una piccola chiacchierata con
Ira Kaplan, co-fondatrice, chitarrista e cantante di YLT, sul video – e sulla reputazione della band per il buon mangiare in tour:

Perché hai deciso di inserire la ricetta e il resto del testo nel video?
Ira Kaplan: è stata un’idea del regista e ci è piaciuta. Penso che il primo pensiero sia stato che ci è piaciuta l’idea dell’informazione – ci sono testi, ci sono testi che non fanno parte della canzone, e c’è la ricetta sullo schermo. Penso che sia a un punto in cui il testo fornisce informazioni, ma anche offusca. Non credo che nessuno lo sapesse fino a quando non l’hanno visto se avrebbe funzionato, ma concettualmente, aveva la capacità di toccare un paio di basi che altrimenti sarebbero difficili da mostrare visivamente.

Perché la scena del mangiare?
IK: Non muoio dalla voglia di parlare del significato della canzone, ma sentivamo che era appropriato allo spirito della canzone, e non penso in modi particolarmente oscuri.

Le tue ricette sono le tue preferite? Li avevi fatti prima?
IK: [Bassista]
James McNew ha fatto la tortilla prima, ma non avevamo preparato la zuppa di tortilla. Quindi la tortilla era la prima parte del menu, quindi avevamo bisogno di un pasto completo.

E lo stavi davvero cucinando sullo schermo?
IK: Oh sì. Non siamo attori.

Beh, a proposito di questo, perché hai ottenuto il cantante principale della Superchunk, Mac McCaughan, per interpretarti, nel video, nel video?
IK: Mi è sembrato appropriato per la canzone. C’è questo aspetto nel realizzare un video, e nel drammatizzare la canzone, che può intralciare … Una delle cose che piace fare musica e scrivere canzoni è che non sono letterali. Anche se ci sono testi, puoi lasciare molto spazio all’ascoltatore per riempire gli spazi vuoti e leggere le cose nel modo in cui vogliono leggerli.

Da dove vengono le ricette?
IK: Erano una specie di combinazione: stavamo lavorando con una varietà di fonti, in parte per motivi personali. Non penso che facciamo molto di ciò che non è personale, ma questo in realtà era un po ‘extra, quindi si estende anche al regista. Phil Morrison è un nostro vecchio amico, la persona che ha realizzato la maggior parte dei nostri video precedenti, anche se non ne abbiamo fatto uno in quindici anni. Quindi molti dei nostri punti in comune sono stati tratti in modi che non ho intenzione di elencare veramente, ma quasi tutto viene da quello.

Come è stata la zuppa di tortilla?
IK: E ‘stato bello! Lo faremo di nuovo. Era un po ‘rischioso, passando per una ricetta per cucinare per la prima volta per la compagnia, ma abbiamo preso la scommessa e lo abbiamo fatto, ed è uscito benissimo.

Era quella la tua casa? La cucina era fantastica.
IK: No, non era il mio posto. Ma sì, era una bella cucina. Una cucina più bella che a casa nostra, è così che puoi dire che eravamo a casa di un amico.

Voi ragazzi cucinate molto quando non vieni filmato?
IK: Quando possiamo, penso che tutti e tre ci piace cucinare. Con il programma in cui siamo stati, è limitato più di quanto siamo contenti. Raramente abbiamo cene come quelle – dove
Georgia [
Hubley, la moglie di Ira e il batterista della band] e io vivo, non è proprio il caso di organizzare grandi raduni, quindi cuciniamo spesso per noi stessi. James ha ospitato alcuni deliziosi ritrovi, ma non abbastanza spesso.

Ragazzi, programmate di fare un giro in giro per il cibo?
IK: Non direi che pianifichiamo giri intorno ad esso, ma una volta che il tour è pianificato, è una parte importante della nostra attività non musicale. Abbiamo passato la parte peggiore di oggi cercando di: siamo a Birmingham, in Alabama, e scopriremo che ci piace davvero chiudere la domenica, quindi cerchiamo qualcosa da fare o da mangiare. Qui.

Prendiamo il cibo sul serio e mangiamo tutto: mangeremo le cheesesteak a Philadelphia e il foie gras da qualche altra parte, non è che debba essere economico o costoso, è tutto e siamo aperti al buon cibo in una qualsiasi delle sue manifestazioni.

Hai un circuito preferito per le opzioni alimentari, però?
IK: Sai, direi in un’epoca precedente della band quando viaggiavamo in furgone, il Sud era fantastico, solo per il barbecue in posti nascosti, e siamo stati felici di fare deviazioni per fermarci e mangiare. Ora che stiamo viaggiando con il tour bus, non è più fattibile: l’autista guida durante la notte e ci svegliamo fuori dal locale. Quindi, come oggi, siamo in balia di ciò che ci circonda.

Oggi, non è che Birmingham sia necessariamente una zona morta, o anche la domenica qui, ma domenica a Birmingham nelle vicinanze di questo club si sta rivelando una sfida. Ma sono sicuro che un team di esperti è sul caso mentre parliamo.

Hai delle tradizioni on-the-road, come incontrare alcuni amici in determinate città?
IK: Abbiamo un sacco di amici che sentono il modo di mangiare che facciamo, ed è sicuramente un ottimo modo per uscire con i tuoi amici dopo uno spettacolo. A Chicago, siamo andati a Publican un paio di volte – sono aperti fino a tardi.

Uno dei motivi per cui ho davvero approfittato dell’occasione per fare questa intervista è che ci sono stati dei veri benefici per le persone che sanno di essere nel cibo – come se fossimo d’accordo con [Chef esecutivo di Publican]
Paul Kahan ora. Quando le persone a cui piace la nostra musica sanno che siamo fan della loro, è una grande combinazione.

Hai avuto la possibilità di mangiare nel ristorante di un amico finora durante il tour?
IK: Abbiamo appena fatto un pasto fantastico la prima notte del nostro tour, a Chapel Hill. I nostri amici sono coinvolti con il ristorante Lantern [a cura di: la moglie di Mac McCaughan, Andrea Reusing, è lo chef], e hanno cucinato per noi, e questo è quanto di meglio si possa fare: un ottimo ristorante, punto, e poi estendendolo in un modo di connettersi con i tuoi amici. A ogni livello diventa un modo magico per connettersi. Sarà difficile arrivare in cima nelle prossime settimane.

Ho visto al tuo concerto a Nashville, sabato scorso, che tutti nel pubblico hanno preso il pollo caldo, e voi ragazzi avete anche una canzone intitolata “Return to Hot Chicken” su Posso sentire il cuore battere come uno. Sei solo fan?
IK: Penso che sia stata la loro idea al negozio di dischi in cui stavamo giocando. C’era una cosa in cui uno scrittore della Associated Press voleva mangiare pollo caldo con noi, ne avevamo parlato abbastanza volte in passato che pensava che sarebbe stato un piccolo articolo interessante o divertente. Quando il negozio di dischi ha scoperto che stavamo per andare in una zona privata e avere pollo e essere intervistati, hanno pensato che fosse una buona idea prendere tutti i polli, quindi hanno appena portato un mucchio.

Ma dal 1995 al 2009, ogni disco che abbiamo fatto è stato registrato o mixato a Nashville, quindi abbiamo passato molto tempo lì, abbiamo nominato alcune canzoni dopo che roba nella zona – ha assunto una qualità talismanica. Andavamo sempre in una taqueria, La Hacienda, sempre e una pupuseria di cui non riuscirò a trovare il nome. Non penso che il loro barbecue sia alla pari con Memphis, o qualche altra parte del Sud, ma è ancora il Sud.

Qual è il miglior cibo che hai trovato in tour?
IK: Questo risale ai primi giorni della band, e la prima volta che abbiamo suonato a New Haven. Avevamo sentito parlare delle pizzerie di Wooster Street, Sally’s e Pepe’s, e sapevamo che la pizza con le vongole era la cosa giusta, ma non pensavamo che suonasse così attraente. Ma era ancora la cosa da ottenere, quindi abbiamo coperto le nostre scommesse, ed era un gruppo abbastanza grande, e abbiamo ottenuto una pizza normale e una pizza con le vongole. Sai, quando saremo a Roma, ci proveremo. E la pizza con le vongole di Pepe’s, per me, è la migliore pizza del mondo.

L’hai mai consegnato a Hoboken? Forse potrebbero farlo da elicottero.
IK: No, abbiamo portato con noi gli avanzi occasionali, ma questo è più materiale di Bon Jovi.

RELAZIONATO
Sudare i dettagli di Nashville Hot Chicken
La nostra ricetta spagnola di tortilla
La nostra ricetta della zuppa di tortilla